Translate

tisdag 12 mars 2013

Samvetet

Det ständiga dåliga samvetet gör sig påmint...

Lämnade en jätte ledsen Cilia på dagis i morse.
Hon ville bara vara med mamma...

När jag sen läser följande text börjar jag nästan gråta.
Jag vet att det är så!
Jag vet också att hon blev glad igen så fort jag lämnat parkeringen och sedan har lekt och lekt hela dagen utan en tanke på mig.
Men i alla fall... Läs och tänk till... Det är mycket tänkvärda ord...

Slow down mummy, there is no need to rush,
slow down mummy, what is all the fuss?
Slow down mummy, make yourself a cup of tea.
Slow down mummy, come and spend some time with me.

Slow down mummy, let's put our boots on and go out for a walk,
let's kick at piles of leaves, and smile and laugh and talk.
Slow down mummy, you look ever so tired,
come sit and snuggle under the duvet and rest with me a while.

Slow down mummy, those dirty dishes can wait,
slow down mummy, lets have some fun, lets bake a cake!
Slow down mummy I know you work a lot,
but sometimes mummy, its nice when you just stop.

Sit with us a minute,
& listen to our day,
spend a cherished moment,
because our childhood is not here to stay!



Som sagt... Väldigt tänkvärda ord...

Kram på er!

2 kommentarer:

  1. Mycket tänkvärda ord, inte bara när det gäller att umgås med sina barn utan när det gäller hela livet. Hur mycket hinner vi egentligen med att vara medvetet närvarande i som vi gör. Klokord helt enkelt.
    Kram!

    SvaraRadera